Regulacje, renowacje i naprawy

Komfort gry i swoboda wyrazu artystycznego są ściśle powiązane i uzależnione od właściwej konserwacji instrumentu. Powinien on być dobrze wyregulowany, zgodnie z upodobaniami, przy zachowaniu jak największej różnorodności brzmienia.

Oferuję usługi w zakresie regulacji mechanizmów lub pełnej renowacji klawesynów, szpinetów i wirginałów.

Przy pierwszym kontakcie proszę przygotować poniższe informacje:

lokalizacja
rodzaj instrumentu - klawesyn (jednomanuał/dwumanuał), szpinet, wirginał
budowniczy instrumentu (jeżeli znany) lub firma
skala i dyspozycja - na przykład GG-d3, 8'8' lutnia
występujące problemy
najlepiej kilka zdjęć instrumentu (lub też film), także z widocznymi skoczkami

Nie pracuję z instrumentami firm Sperrhake, Wittmayer, Lindholm, Ammer.

Regulacja instrumentu to seria zadań, które można podzielić na poniższe obszary:

Voicing

Intonacja

Poza samą budową instrumentu, intonacja (wycinanie plektry) jest jednym z najistotniejszych aspektów warunkujących brzmienie klawesynu.

Oferuję:

wymianę pojedynczych piórek
równanie intonacji i drobne korekty
przepiórkowanie i pełna intonacja instrumentu
regulację staggeru (punkt zarwania każdego rejestru)
naprawy niewracających pod strunę lub nierepetujących skoczków

Keyboard

Klawiatura

Poza intonacją, znaczna część doświadczenia wyczuwalna pod palcami wykonawcy pochodzi z ruchu klawiatury i jej regulacji.

Mogę zająć się zadaniami takimi jak:

naprawa blokujących się klawiszy
równanie klawiszy
regulacja głębokości klawiszy
regulacja materiału listwy skoczkowej / listwy przedniej
wymiana materiału klawiszy
regulacja łącznika manuałów
balansowanie klawiszy

Dampers

Tłumiki

System tłumienia może się różnić w zależności od tego, ile rezonansu pragnie się wydobyć z instrumentu oraz od tego, czy instrument zawiera mechanizm transpozycji.

Zgodnie z wymaganiami, oferuję:

wymianę pojedynczych tłumików
regulację pozycji tłumików
wymianę wszystkich tłumików

Strings

Struny

Struny starzeją się, a ich właściwości zmieniają się wraz z upływem czasu. Zerwaną strunę można łatwo wymienić, ale jeśli struny w instrumencie są mocno zardzewiałe lub wydają wiele fałszywych tonów, możecie Państwo rozważyć całościowe przestrunowanie.

Mogę zaoferować:

wymianę pojedynczych strun
wymianę całego naciągu strunowego
naprawę problemów zniekształconych przebrzmień / bzyczących strun

Repairs

Naprawy

Mogę również pomóc w naprawach takich jak:

zepsute części
odklejone komponenty
pęknięcia w płycie rezonansowej
regulacja lub wymiana rejestru lutniowego
w wielu przypadkach mogę pomóc w pozyskaniu części takich jak brakujące skoczki / języczki

Cleaning

Czyszczenie

Utrzymanie instrumentu w czystości, a w szczególności klawiszy, poprawia jego wygląd oraz jest bardziej higieniczne.

Mogę zająć się:

czyszczeniem płyty rezonansowej i wnętrza instrumentu
czyszczeniem klawiszy
gdy konieczne - olejowaniem drewnianych klawiszy

(Zdecydowanie zachęcam do powtarzania procesów czyszczenia samodzielnie.)

Przy o każdej pracy wykonanej na Państwa instrumencie, zawsze możecie Państwo liczyć na moje rady, jak najlepiej samodzielnie utrzymać go w dobrym stanie.